QEMUもいろいろあるのですが、普段仕事では使わない方面のQEMUとしては、PC9821エミュレータがあります。
がんばれ国産機（笑）。

数年ぶりにサイトを見てみたのですが、

QEMU/9821 on Windows Snapshot (3/20/2011)

NIC:
	LGY-98 #1	I/O=0x00D0, IRQ=6

Options:
	-M pc98		NEC PC-9821 CBUS-only
	-M pc98pci	NEC PC-9821 with PCI

なんと、いつの間にかに待望のLGY-98が対応している！！！（要は、PC98用のLANカードね）。
PC98エミュレータって、各種あったのですがLAN対応はお初ですね。

あとで試してみよう。(^^)